 上赛季，多特以两分之差屈居拜仁之后无缘德甲冠军，本赛季他们的目标只有一个，那就是再次为德甲冠军而战。不过，多特本赛季的状态并不稳定，这让他们争夺德甲冠军显得非常困难。在接受德甲官网采访时，多特队长罗伊斯谈论了球队本赛季迄今为止的表现、自己在德甲赛场上的变化以及莱万如何让德国顶级联赛变得更好。以下是采访的全部内容（Q：为问题，A：为回答）： A：是的，这是当然的。无论球队一段时间里的战绩是好是坏，最重要的是我们作为一支球队团结在一起。无论发生什么，我们都要保持积极的心态。这并不意味着我们赢下柏林赫塔就万事大吉，我们再次投入到了工作中去，人们对于这支球队总会有新的要求。对于多特来说情况一直如此，良好的比赛结果总会带来帮助。人们总是根据过去的表现来评判我们，最近几周，我们没能拿出应有的表现，希望这一切成为过去式。想着过去发生的事情没有什么用，我们必须向前看。我们必须积极思考，每天努力提升自己，成为一支更有凝聚力的球队，然后我们才能以积极的态度去展望未来。 A：希望如此！过去，我们有几场比赛展示出自己能够在长期内保持稳定的状态，未来几周，我们的处境会更加明朗化。我想我们有4场英超比赛以及1场欧冠比赛可以让我们处在一个很好的位置，然后在下半赛季冲击冠军。我们必须做到这些，否则的话争冠就没有什么机会了。我们必须在这些比赛中尽可能拿到最好的结果，这意味着我们必须赢下每一场比赛。我们可以做到这样的事情，但必须展示出对阵柏林赫塔时的态度。 A：当然，你可以说我们丢了很多分，但同样的说法也适用于其他球队。但对于我们，你也可以说我们在比赛中缺少了很多东西。我们没有踢出自己想要的比赛，没有拿出很好的表现，尤其是和去年相比。但事实上，人们很快说我们陷入了危机，很多记者对于球队内部发生的事情有着很多猜测，这样危机可能会加剧。 在这样的情况下，我们团结在一起非常重要，因为每个人都听到了外界的风言风语。作为球队队长，我必须在某些时候站出来支持球队。我们必须团结在一起，接下来的日子里也必须这样。 A：不，对我个人而言并非如此。我曾见证和经历过更为糟糕的事情，所以这样的事情每天都可能发生，我们必须应对发生的一切。这种事情来来去去，不会困扰到我。但是，对于我和整支球队来说非常重要的是踢得更好，我们都会从中收获利好。我们必须为之努力，然后我们可以积极展望未来，因为我们有着一支非常优秀的球队，只需努力去实现自己的目标。 Q：我们即将迎来一个十年的结束，这10年里发生了很多事情，而你在其中扮演了重要角色。你对过去10年的德甲有着什么样的看法？ A：过去这10年真是太疯狂了，当然，你会注意到更多事情，和9年前、10年前相比，你能更好地处理一些事情。相比10年前，足球发生了彻头彻尾的变化，足球比赛的节奏变得更多，球员们也取得了很大的进步。那个时候在很多俱乐部，一名17岁、18岁或者19岁的球员还不太可能在德甲站稳脚跟，成为一线队的常客。 另外，媒体也发生了非常大的变化，现在中立的言论已经不复存在，当你出色的时候，你会得到很多褒奖，当你陷入低谷时，你则会受到很多批评。所以，我觉得有些遗憾，但足球是一项需要拿出高水平的运动，你必须适应这一点。还有，与诚实有关的一些事情也发生了变化。不过，我很高兴度过了精彩的10年，我想自己还可以经历数年精彩时光。 A：我的身体和外表发生了很多变化，但这是很正常的事情。比如你认为自己的发型很时髦，但数年之后你看到自己的照片会想：“我当时做了什么啊？”我认为这对每个人都适用。但正如我之前所说的那样，我很高兴在过去的10年里留下属于自己的印迹，而过去这段时间在某些方面对我产生了深远的影响。无论是高峰还是低谷，每个人都有属于自己的经历。你要了解这个行业，要知道如何表现自己，知道什么是重要的什么并不重要。 A：这很难讲，当你还是个孩子的时候，你会希望在德甲踢球，所以我会永远记住自己在德甲的首秀。我也会永远记住自己在德甲的处子球以及首发出战的首场德甲比赛。当你第一次闻到草皮的气味，当你第一次在球场内踢完整场比赛，这样的时刻都会让你毕生难忘。随门兴赢得保级生死战在当时显得非常困难，然后，效力多特期间有很多时刻都令我难忘，比如赢得奖杯、对阵马拉加的比赛等等。我应该记住这些时刻，因为这些都是有着积极意义的事情。 Q：正如你所说的那样，过去10年你身上发生了很多变化，从发型到踢球方式都是如此。。。。。。 A：是的，我想我进球之后的庆祝方式也发生了变化。但是，这是情感自然而然的宣泄，我想这就是为什么你年少的时候觉得足球如此特别。当你拥有更多的经验后，你知道如何处理一些特定的事情。当你还年少的时候，你会由着自己的性子去做一些事情，但我想年轻球员应该发扬初生牛犊不怕虎的精神。 Q：过去10年，我们也见识了拜仁和多特之间的竞争。你如何看待两队之间的竞争？ A：不幸的是，我不得不说过去10年拜仁更加强势，他们经常让我们陷入失望情绪之中。多特两次获得德甲冠军的时候我还没有加盟，之后我们有两三次非常接近他们。但他们的优势是整个赛季都很稳定，你很难击败他们。我们和其他球队一样都必须让自己变得更加稳定。 当然，这其中一部分原因和俱乐部财政状况有关，不是每家俱乐部都可以像拜仁那样。你必须给自己设定雄心勃勃的目标，赛季开始之前，我说自己想要成为德甲冠军，那说明我们真的想要做到这样的事情，这是整支球队的愿望。我们有着这样的感觉，我们只想着拿到冠军。在这支球队，你不能给自己设定任何其他目标，而是应该整个赛季全力以赴为冠军而战。最为重要的是，这应该是多特的目标，因为当你看到那么多球迷来到客场支持球队，那种感觉真的非常棒！我们只需让自己更加稳定。 A：当然，这确实很有趣。当你回看本赛季迄今为止所有球队的表现，你会发现德甲中没有任何一支球队保持了很好的稳定性。我认为门兴确实做得很好，莱比锡也是如此。但是，他们也会在前进过程中遭遇挫折。看看我们和拜仁，尽管球队状态并不那么稳定，但我们只落后领头羊四五分。这说明我们依然可以追赶上他们，然后榜首球队不是我们就是拜仁。这是我们的目标，我们想要做到上赛季没能做到的事情。 A：我？真的吗？这是很好的事情。排名第一位的莱万，第三位呢？穆勒？我没想到自己会说出这样的话。因为我不太关注统计数据，所以我并不怎么感兴趣。但是，当你说到这些，我依然很开心。你很难赶上莱万的进球数量，当一名球员一个赛季能够取得三四十粒进球的话，你很难追赶上他。莱万有着令人难以置信的数据，你要向他脱帽致敬！穆勒现在也30岁了吗？他也有着惊人的数据，所以我也要向他脱帽致敬。 A：我想这是源于他每天的职业态度。首先他从饮食做起，他的太太在这方面发挥了非常大的作用，你可以看到这些。对于任何球员来说，防止受伤都是非常重要的事情。无论是C罗还是梅西，他们都很少遭遇伤病麻烦。我为他感到高兴，因为他让德甲变得更好，但对于我们来说就有些不那么理想了，因为他取得了如此多的进球。不过，莱万是一名非常优秀的射手。过去几年时间里，无论是在多特还是在拜仁，莱万的表现都应该得到足够的褒扬。 Q：最近几个赛季，你曾经有踢过几次中锋的位置，是不是你并不喜欢这个位置？ A：是的，中锋这个位置对于我来说还是有些不同，但总要视情况而定。当主教练让9号球员回撤更深，让边锋的位置更加靠前，那么你可以在中场拥有一些人数优势，你需要协调好这方面的事情。我们并没有经常这样去踢，所以典型的9号是莱万这样的球员，这是非常明显的事情。因为他有着良好的身体素质，因为他在这个位置踢了很多年，他知道在特定时刻如何站位，知道哪里有空当。当你并不是一位线号球员时，你不会拥有这样的感觉。所以，我对此并不是太担心。尽管我说这并不是我擅长的位置，但我说过足球总是关乎拿出更好的表现，所以如果主教练安排我踢这个位置的话，我会尽自己最大的努力拿出最佳表现。 A：正像很多球员那样，我在一场比赛之前会听听音乐。首先，这会让你感到放松，同时也会让你专注于即将到来的比赛。你的头脑中会闪现一些战术细节，这在一场比赛之前非常重要。 A：这很难讲，我和很多球员都相处地很好。我不止有一位好朋友，但我和魏格尔、阿坎吉及布兰特在一起待的时间最长。 A：我女儿出生那一刻，因为你拥有的是世界上最美好的感觉，这种感觉无法用言语形容。你会激动地说不出话来。 |
