新华网布达佩斯12月10日电（记者袁亮）“中国当代民生”和“丝路镜像”摄影联展9日在匈牙利首都布达佩斯开幕，来自中国和匈牙利的百余名各界人士出席开幕式。

　　12月9日，在匈牙利首都布达佩斯，当地观众参观“中国当代民生”和“丝路镜像”摄影联展。袁亮 摄

　　据威克国际文化艺术与体育协会主席魏翔介绍，此次联展由中国摄影家协会、匈牙利摄影家协会与威克国际文化艺术与体育协会共同主办，旨在通过两国摄影家的镜头，让两国人民更多了解对方的日常生活，促进中匈两国的民心相通。

　　中国文联摄影艺术中心主任刘宇在开幕式上致辞时说，此次展览聚焦中国百姓的日常生活，通过对人们衣、食、住、行等方面的平实记录，反映时代的变迁和人民生活的改变，表达中国人民热爱自然、热爱生活、追求和平的美好愿望。

　　中国驻匈牙利大使馆文化教育参赞王峥在开幕式上说：“魏翔先生与在场的几位匈牙利摄影家多次赴华进行实地采风，以中匈摄影家不同的视角拍下了大量珍贵的照片，让更多的匈牙利民众有机会了解中国的人文地貌和社会变迁，感谢你们用手中的相机为中匈人文交流作出贡献。”

　　匈牙利作家、艺术评论家费莱迪·鲍拉日表示，中国摄影家作品的一大特点是，它们几乎全链条地跟踪记录了当代中国对人民生活产生重要影响的主要事件，向我们展现了一部真实的时代史，并成为社会继续发展前行的有机构成元素。据悉，此次摄影联展将持续至2020年1月5日。